Удержать одновременно историчность предмета понимания и историчность понимающего и описать их взаимодействие — такую задачу решает Г.-Г. Гадамер. Он обращает внимание, что герменевтический круг имеет как прямой, так и обратный эффект: истолковывая что-то, мы истолковываем и самих себя, начинаем видеть свои предрассудки и ставим под вопрос то, что казалось само собой разумеющимся, в том числе и себя.
Встреча с текстом или произведением носит характер события, она случается в тот момент, когда мы слышим вопрос, который задает нам произведение. Понимание — это всегда уже ответ тому, с чем мы встретились в своей личной истории.